L'utilisation littéraire de la double culture chez les auteurs d'expression française au XXe siècle.
Publié le 5 septembre 2023–Mis à jour le 5 septembre 2023
Sous la direction de Jean-Marc Moura L'utilisation littéraire de la double culture chez les auteurs d'expression française au XXe siècle
Cette thèse se propose d'étudier les processus de l'utilisation littéraire d'une double identité culturelle - nationale et linguistique - chez les auteurs d'expression française, du XXe jusqu'au XXIe siècle. Le travail consiste à mettre en lumière les frontières floues qui existent entre mise en fiction de sa culture et mise en fiction de soi, à interroger les stratégies d'utilisation d'un caractère étranger ou d'une culture étrangère pour en faire de la littérature en langue française. Il s'agit de comprendre pourquoi la double identité culturelle est une matière littéraire féconde et comment elle interroge la notion de "francophonie".