Colloque international - L’Atlantique littéraire au féminin, XXe-XXIe siècles : Approches comparatistes

Les études transatlantiques s’affirment comme une étape intermédiaire entre les travaux postcoloniaux et ceux qui concernent la mondialisation des littératures. Elles permettent d’envisager les échanges pluridirectionnels entre les continents qui bordent un océan situé au confluent de dynamiques occidentales et extra-occidentales significatives pour l’époque contemporaine, en particulier, le développement international des études féministes.

Programme

Jeudi 7 juin 2018

Campus de Nanterre, bâtiment L (Paul Ricœur), Amphithéâtre Claudine Normand, salle R15

09h15 : Accueil des participant t·e·s

09h45 : Introduction, Chloé Chaudet, Stefania Cubeddu-Proux, Jean-Marc Moura

Dialogues nord-atlantiques I
Modération : Naomi Toth, Université Paris-Nanterre

10h15 : « À la découverte de l’écrivaine américaine : Thérèse Bentzon et le canon littéraire américain », Juliette M. Rogers, Macalester College

10h40 : « De Virginia Woolf à Susan Gubar : réécrire A Room of One’s Own au xxie siècle », Valérie Favre, Université Lumière-Lyon 2

11h15 : pause-café

Dialogues nord-atlantiques II
Modération : Anne Tomiche, Université Paris-Sorbonne

11h30 : « L’Atlantique littéraire beauvoirien après 1945 », Elisabeth Russo, Université Paris-Sorbonne

11h55 : « “La femme et l’écriture” (1975) : vers une histoire transatlantique de la littérature francophone (en contexte) féministe », Audrey Lasserre, Université Catholique de Louvain-la-Neuve

12h30-14h30 : pause-déjeuner

Dialogues Atlantique nord / Amérique latine
Modération : Jean-Marc Moura, Université Paris-Nanterre

14h30 : « Les Journaux d’Alejandra Pizarnik : interrogations sur le choix d’une forme », Hélène Davoine, Université Paris-Nanterre

14h55 : « Second Wave Feminist Literature in Colombia (1975-1985) : political claims and resignifications », Juan Fernando Báez Monsalve, Universidad Industrial de Santander

15h30 : pause-café

Dialogues franco-caribéens
Modération : Chloé Chaudet, Université Paris-Sorbonne

16h00 : « Circulations transatlantiques des insurrections littéraires : les écritures ravagées du féminin dans Amour de Marie Vieux-Chauvet et La Main dans le sac de Violette Leduc », Cae Joseph-Masséna, University of Maryland-College Park

16h25 : « Femmes françaises et théâtre cubain : “Y’a d’la rumba dans l’air” », Séverine Reyrolle, Université de Reims Champagne Ardennes


Vendredi 8 juin 2018

Maison de la recherche de Paris-Sorbonne, salle D 323

9h30 : Accueil des participant·e·s

Poétiques (trans)atlantiques du corps féminin
Modération : Jean-Claude Laborie, Université Paris-Nanterre

9h45 : « Déploiement et réinvention du corps et du féminin dans l’espace atlantique ouest : esquisses d’une cartographie poétique du continent américain », Carolina Cunha Carnier, Aix-Marseille Université

10h10 : « Une transe ~ atlantique au féminin : la tidalectics de Suzanne Césaire, Kamau Brathwaite et Lorna Goodison », Anny Dominique Curtius, University of Iowa

10h45 : pause-café

Comment penser un « Atlantique noir » au féminin ?
Modération : Yolaine Parisot, Université Paris-Est-Créteil

11h00 : « Migrations des identités féminines chez Alice Walker, Maryse Condé et Marie NDiaye », Fanny Monbeig, Université Bordeaux-Montaigne

11h25 : « Fictions de passing transatlantiques : quelles lignes de couleur et de genre ? », Flavia Bujor, Université Bretagne-Sud

11h50 : « “I was a slave girl”. Le passage transatlantique comme pont poéthique mémoriel et intersectionnel de l’esclavage à la Shoah chez quelques auteures de l’espace atlantique », Marie-Pierre Harder, Université Paris-Sorbonne

12h30 - 14h30 : pause-déjeuner

Communautés de l’espace atlantique : entre affirmation identitaire et ouverture transcontinentale
Modération : Stefania Cubeddu-Proux, Université Paris-Nanterre

14h30 : « L’Acadie littéraire au féminin : une paratopie transatlantique », Benoit Doyon-Gosselin, Université de Moncton

14h55 : « L’ouverture transatlantique des écrivaines africaines contemporaines : l’émergence d’un salon littéraire en mouvement », Khady Fall Diagne, Université de Valenciennes

15h20 : « Conversations au-dessus d’un océan. Léonora Miano et Nathalie Etoké », Sylvie Brodziak, Université de Cergy-Pontoise

16h00 : pause-café

16h30 : rencontre avec Véronique Tadjo et Lise Gauvin
animée par Chloé Chaudet, Stefania Cubeddu-Proux et Jean-Marc Moura

Retour aux manifestations de l'OEC